Russie: la question du contenu de l'Internet

En juin, Vladimir Legoyda, président du département synodal de l'information du Patriarcat de Moscou, s'est exprimé sur la question du contenu de l'Internet. Il a observé "des mesures efficaces concernant le contenu de l'Internet sont nécessaires. En même temps, il doit y avoir un équilibre entre le contrôle de ce qui est en ligne et la liberté des actions des utilisateurs". Il a aussi observé: "malgré l'impopularité de nouveaux instruments de contrôle du contenu des sites web, la situation est tellement déplorable sur l'Internet que cela exige une action décisive." Vladimir Legoyda avait en vue notamment les sites avec du contenu pédopornographiques ou appelant au suicide, ou encore nuisibles aux enfants. A propos d'éventuelles restrictions, il a souligné: "Ma liberté s'arrête là où commence la doouleur d'un autre". Il observe également: "La permissivité et le comportement grossier, parfois agressif, envers le prochain ne sont pas autorisés dans tous les domaines de la vie. Pourquoi l'Internet devrait être une exception ? "

Source (dont photographie): département synodal de l'information du Patriarcat de Moscou

"Le catholicisme à l'épreuve du numérique"

Un appel à contribution a été  lancé (in english) fin mars pour un ouvrage à paraître début 2013 aux éditions du Cerf sur "Le catholicisme à l'épreuve du numérique", sous la direction du frère Eric Salobir o.p. et de Pierre Gueydier. Extraits de la présentation: " Immergées dans la culture contemporaine, les croyances et les pratiques religieuses investissent et sont investies par le « basculement numérique » depuis une large décennie. Internet et les technologies mobiles interagissent avec la sphère religieuse non seulement comme moyens de communication sociale mais comme espace d'échanges et de création de sens où se définissent et se déploient l'identité et les structures de groupes de croyants. Si la littérature académique commence à définir, dans le sillage des Digital Humanities, un espace de recherche pour internet dans le domaine des sciences religieuses, un ouvrage collectif semble attendu pour tenter d'explorer l'impact du phénomène depuis une quinzaine d'année au sein du catholicisme."

France: les opinions politiques des journalistes

La revue Médias a publié un sondage sur le vote des journalistes. Cinq cent d'entre eux ont été interrogés à ce sujet par l'Institut Harris interactive. L'hebdomadaire Valeurs actuelles commente et analyse ainsi les résultats (extraits): " Ses résultats sont éloquents. « Les journalistes ayant pris part à la consultation déclarent un vote beaucoup plus marqué à gauche que le corps électoral français », constate Jean-Daniel Lévy (...) Cent cinq journalistes ne forment qu’un mince échantillon et l’on pourrait contester ces résultats si d’autres enquêtes, plus anciennes, n’allaient dans le même sens. Par exemple, le sondage réalisé par l’Ifop pour l’hebdomadaire Marianne en avril 2001, avant une autre élection présidentielle. À l’époque, 63 % des journalistes consultés avaient l’intention de voter à gauche (dont 32 % pour Lionel Jospin, qui fut éliminé dès le premier tour). La droite ne recueillait que 6 % des voix, les autres ne se prononçant pas.  « Il faudrait être quelque peu naïf, après cela, pour s’étonner du fossé abyssal qui se creuse entre la caste journalistique et la population », concluait l’auteur de l’article, Philippe Cohen. Les simulations électorales réalisées cette année dans plusieurs écoles de journalisme sont elles aussi intéressantes. Au Centre de formation des journalistes (CFJ), les étudiants de première année ont choisi, dans l’ordre : Hollande, Mélenchon, Bayrou. À l’École supérieure de journalisme (ESJ) de Lille : Hollande, Mélenchon, Joly. Au Celsa : Hollande, Mélenchon, Sarkozy et Bayrou (troisièmes ex æquo). La droite est éliminée dès le premier tour. "

Intégralité de l'article: Valeurs actuelles

Dans la "bibliographie de base"

Sur le site Sagesse-orthodoxe: Prendre soin de l'autre - Une vision chrétienne de la communication a été placé dans la "Bibliographie de base".

Statistiques du site

Christianisme et communication est un site récent (la première note date du 18 mars 2012), mais il commence à trouver ses lecteurs. Pour ce mois de juillet, la moyenne quotidienne s'établit à 60 visites par jour. Hier (6 juillet), avec 93 visites, il a connu sa plus forte fréquentation pour une journée depuis son lancement. Depuis le début du mois, ce ne sont pas moins de 187 visiteurs uniques qui y ont accédé et 363 visites qui ont été comptabilisées. Durant le même laps de temps, 716 pages ont été vues.

Pour le suivre avec régularité, il offre, comme outils, une newsletter (inscription en haut de la colonne de droite) et un compte Twitter.

Sur Babelio et Youtube

Prendre soin de l'autre - Une vision chrétienne de la communication est présenté sur le site Babelio, qui propose aussi une critique et deux citations. La vidéo de ma conférence au Collège des Bernardins, le 21 mai dernier, s'y trouve aussi. Elle a été mise en ligne sur Youtube également (en plus de Viméo).

"Que valent les séries télé ?" (émission de radio)

Sur Radio Notre-Dame: cette émission (lien direct vers le podcast), dans "La voix est libre", aujourd'hui, sur les séries à la télévision, leurs caractéristiques et l'addiction qu'elles engendrent.

Trois personnalités de l’Église orthodoxe posent leur candidature au Conseil de la télévision publique russe

Sur Orthodoxie.com:

" Le projet de liste des candidats à l’admission au Conseil de la télévision publique s’élève à 72 à ce jour. C’est ce qui a été communiqué le 2 juillet par le groupe de travail inter-commissions de la Chambre publique de la Fédération de Russie pour les questions de modernisation, développement et la désétatisation des médias. Au nombre des candidats figurent l’archiprêtre Maxime Kozlov, premier vice-président du  Comité d’éducation de l’Église orthodoxe russe et recteur de l’église Sainte-Tatienne auprès de l’Université de Moscou, Vladimir Legoyda, président du département synodal de l’information et rédacteur en chef du journal « Foma » (« Thomas ») et Alexandre Chtchipov, journaliste et sociologue des religions. Le 6 juillet, lors de la session plénière de la Chambre publique de la Fédération de Russie, une liste de 25 candidats au titre du Conseil sera établie suite à un vote, puis transmise au président de la Fédération russe. Conformément au décret du chef de l’État, le Conseil de la télévision publique doit être constitué dans un délai de trois mois.

Source : Pravoslavie.ru "

Patriarcat de Moscou: des cours de formation pour le personnel des services de presse diocésains pour la première fois hors de la Russie

Du 19 au 21 juin, à Almaty (Kazakhstan) ont eu lieu, pour la première fois hors de la Russie, des cours de formation pour le personnel des services de presse diocésains organisés par le département synodal de l'information du Patriarcat de Moscou. Le président de ce département, Vladimir Legoyda, y a participé. Conférences et ateliers ont alterné durant les trois jours. Ils portaient notamment sur les techniques de base de l'information et les réseaux sociaux.

Source (dont photographie ici): département synodal de l'information du Patriarcat de Moscou

L’Eglise et les moyens modernes de communication

Ce n'est plus une actualité récente, mais pas si lointaine, cependant le compte rendu d'une rencontre, en Grèce, fin 2010, sur l'Eglise et les moyens modernes de communication, publié sur Orthodoxie.com, montre bien l'intérêt croissant des Eglises orthodoxes pour les questions relatives à la communication. C'est pourquoi, à titre d'information, nous reproduisons cette note, in extenso, ci-dessous:

Dans le cadre des manifestations qui ont lieu chaque année à Patras à l’occasion de la fête de saint André, la métropole de Patras a organisé, en novembre dernier, une rencontre sur le discours religieux moderne et les mass media. Alexandre Katsiaras, directeur de la station de radio de l’Eglise de Grèce était l’un des participants à cette rencontre et, dans sa communication, il a traité notamment de la retransmission télévisée des offices liturgiques en général et de la divine liturgie en particulier. Il a notamment insisté sur le fait que dans l’orthodoxie le salut, comme événement personnel, et le Royaume des cieux ne pouvaient en aucun cas faire l’objet d’une « représentation », les moyens de communication se mouvant à l’intérieur de l’histoire et, inévitablement, dans le partiel et le fragmentaire. Voici les points forts de son intervention : la divine liturgie, les sacrements et les offices religieux ne peuvent être retransmis parce qu’ils exigent la présence physique du croyant dans l’église et qu’il s’agit d’événements  transcendant l’histoire.

Egalement sur Amazon Royaume-Uni, Allemagne, Etats-Unis

Prendre soin de l'autre - Une vision chrétienne de la communication (Cerf), est bien sûr en vente sur Amazon.fr, mais aussi sur Amazon.co.uk (Royaume-Uni), sur Amazon.de (Allemagne), sur Amazon.com (Etats-Unis).

"Vatileaks", les journalistes et l'exactitude

Le P. Federico Lombardi, directeur du Bureau de presse du Saint-Siège, à appeler les journalistes à plus d'exactitude dans le cadre de l'affaire des fuites du Vatican, ce que l'on a appelé "Vatileaks". Il a aussi remarqué: "L’affaire est complexe et on ne peut pas brûler les étapes". "Les médias ont le droit d’être informés, mais ils n’ont pas le droit de bâtir des articles à partir d’éléments fragiles ou imaginaires" a-t-il également observé (sources: Infocatho, Radio-Vatican). Il avait déjà demandé, une semaine plus tôt, aux journalistes de ne pas se fonder sur des rumeurs et de la prudence. Sur cette actualité, Jean-Marie Guénois, du Figaro, a publié, le 12 juin, un article remarquablement détaillé pour bien expliquer cette affaire effectivement bien complexe.

Vatican: prochaine nomination d'un "conseiller en communication" pour la Secrétairerie d'Etat

"Le journaliste américain Greg Burke sera officiellement nommé, ces jours prochains, conseiller en communication auprès de la Secrétairerie d’Etat du Saint-Siège. Le directeur du Bureau de presse a expliqué que cette nouvelle figure aurait pour objectif de contribuer à intégrer l’attention pour les questions de la communication dans le travail de la Secrétairerie d’Etat et à gérer ses rapports avec le Bureau de presse et les autres organismes chargés de la communication du Saint-Siège. Agé de 52 ans, consacré au sein de l’Opus Dei, Greg Burke était actuellement le correspondant à Rome de la chaîne américaine Fox News, après avoir été correspondant du Time. Retour sur le contexte de cette nomination avec Romilda Ferrauto "

Source (en date du 25 juin): Radio-Vatican

"La méthode médiatique de Jésus"

L'agence Zenit a mis en ligne le texte du P. Thomas Rosica, C.S.B., directeur général de la fondation catholique Sel et lumière média, au Canada et président de l'Université Assomption de Windsor, sur la "méthode médiatique de Jésus" et plus généralement sur les médias et le catholicisme. Il observe notamment: "L'avenir des médias à caractère religieux ne réside pas nécessairement dans une programmation à caractère religieux, mais en créant des programmes qui informent, éduquent et divertissent. Ceci donnerait peut-être une meilleure façon de présenter la foi à une société laïque qui ne tolère pas la religion lorsqu’elle parle d'éducation ou d’instruction. Aucun média important et sérieux n’ignorera jamais complètement la religion, mais nous ne devons pas nous attendre à ce qu’ils prêchent toujours en notre faveur. L’Église et les communautés religieuses ont besoin de comprendre les paramètres de l'environnement médiatique moderne, de travailler en leur sein, d’aider les décideurs d’émissions à trouver de nouvelles approches dans le traitement de nouvelles à caractère religieux ; des approches qui informeraient et divertiraient davantage, suivant en cela les critères de la communication moderne." Concernant la "méthode de Jésus", il remarque: " Jésus fréquentait les « impurs », les malades et les mourants, les pécheurs et ceux qui vivaient en marge de la société. Jésus était l’ami des pécheurs et des misérables. Sa méthode ne consistait pas à les condamner, mais plutôt en les inviter à embrasser un meilleur style de vie. Il nous enseigne à tous que c’est en étant avec les gens que nous pourrons aider, guérir, renouveler et réconcilier cette humanité blessée (...) Il a toujours parlé un langage que les gens pouvaient comprendre. Il a toujours utilisé les médias qui étaient accessibles à son auditoire."

"Les nouveaux médias utilisés par les chrétiens"

Un correspondant me signale une émission intéressante passée sur Radio Notre-Dame le 29 mai, dans "Esprit d'entreprise", sur "Les nouveaux médias utilisés par les chrétiens" (lien direct vers le podcast). Mon correspondant observe que " Les intervenants (...) adoptent une vision de l'Eglise comme une structure de "ce monde" et par conséquent réfléchissent à la communication "chrétienne" en terme de marketing et de "com" classique. A mon avis l'Eglise (poursuit-il) a plus à perdre qu'à gagner si elle est mise dans cette situation. Le fameux "il faut se vendre" est un concept qui me semble non approprié pour l'Eglise et le message qu'elle est appelée à passer." Il souligne également: " Il y a aussi des choses bien dites dans cette émission comme le fait que le seul but de cette communication est d'aider à la rencontre d'une personne avec le Christ."

Il m'interroge à propos de sa critique (est-ce approprié pour l'Eglise ?). Les chrétiens sont dans le monde sans être du monde. L'articulation est difficile et redoutable. Où passe la frontière ? Les médias actuels sont des outils imposés d'une grande efficacité, mais ils sont aussi le fruit de ce monde et le colporte. L'Eglise se doit de tenir les deux bouts, être dans ce monde et témoigner de ce que notre monde ne perçoit généralement pas, mais qu'il lui arrive d'entrevoir. Elle a pour mission d'aplanir le chemin (Luc 3, 5) et de témoigner, avec discernement. Les chrétiens se doivent d'utiliser les outils à leur disposition, avec réflexion sur le fond et la forme et en tâchant d'y apporter le message d'espérance et de vie dont ils sont les porteurs.

L'émission sur France-Culture

Ci-dessus: podcast de l'émission de radio Orthodoxie du 17 juin sur France Culture, sur le thème "La vision chrétienne de la communication". L'émission est produite et animée par Alexis Chryssostalis. J'étais invité avec Antoine Arjakovsky. Présentation: " À l'occasion de la parution du livre du père Christophe Levalois, Prendre soin de l'autre, Une vision chrétienne de la communication, (Cerf, 2012), entretien sur l'apport de la tradition chrétienne à la communication d'aujourd'hui. L'ouvrage examine les pratiques des trois grandes familles chrétiennes en proposant une vision théologique de la communication à partir de l'Écriture et de la tradition de l'Église."

Une nouvelle recension

Sur le blog Reliance universelle a été publiée une recension de mon livre. Il y est notamment précisé:  " Ce livre résolument engagé et moderne devrait retenir toute l'attention des professionnels de la communication mais aussi de tout un chacun souhaitant porter un regard éveillé sur notre société, car tous nous avons un rôle actif à jouer dans notre rapport à la communication. Intelligence, solidité des sources et profondeur spirituelle fondent ce livre ouvrant des perspectives sociétales inédites. Et on se plait à rêver d'une chaire de « communication chrétienne » formant journaliste et professionnel de la communication à la manière chrétienne de communiquer, faisant passer la profondeur avant le superficiel, l'honnêteté avant le racoleur, le respect de l'autre avant la vulgarité. Sans rien renier des apports technologiques, une nouvelle société pourrait en émerger. "

Notes de lecture

Patrick Bittar a publié sur son blog Notes de lecture quelques extraits de mon livre.

En bulgare

Le principal site orthodoxe bulgare, Dveri, a publié un compte rendu, de la journaliste Julia Taleva, de ma conférence donnée le 24 septembre 2011 à l'Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge à Paris, lors de la journée portes ouvertes académique, sur le thème "Communication, orthodoxie et théologie" (vidéo de la conférence).

La table des matières de "Prendre soin de l'autre - Une vision chrétienne de la communication"

La table des matières de "Prendre soin de l'autre - Une vision chrétienne de la communication" peut être consultée ici.